Prevajanje ali lektoriranje besedila | 1nadan.si

Lahko kupujete! Aktivne so sledeče ponudbe:

-55%
NOVO Na spletu

Individualno online svetovanje in priprava načrta za diplomsko nalogo

Za hiter in uspešen zaključek študija! Pri tej ponudbi lahko izberete tudi druge opcije, preverite med dodatnimi možnostmi!

+5 dodatnih možnosti

Naj bodo vaša besedila brez napak! - 55 % na lektoriranje 10 avtorskih strani (15.000 znakov brez presledkov) ALI prevajanje 1 avtorske strani (1.500 znakov brez presledkov) vseh vrst besedil iz slovenskega jezika v hrvaški ali srbski jezik oz. obratno + lektura in korektura besedila!

Kakovostno prevajanje ali lektoriranje diplomskih in magistrskih nalog, doktorskih disertacij, člankov, knjig, priročnikov in drugih besedil! Kuponi so unovčljivi vse do 31. 12. 2020!

Prevajanje ali lektoriranje besedila
Prevajanje ali lektoriranje besedila – Kup spisov z barvnimi sponkami na pisarniški mizi
9,90€
    Kupi kupon
Vrednost:
22,00 €
-55%
Prihranek:
12,10 €
 
 

Kakovostno in ugodno lektoriranje diplomskih nalog, magistrskih nalog, doktorskih disertacij, člankov, knjig, priročnikov in drugih besedil. 

Lektoriranje je natančen in strokoven jezikovni pregled besedila ter odpravljanje pravopisnih, slovničnih in nenazadnje tudi tipkarskih napak. 
Nalogo po končanem lektoriranju prejmete v dveh različicah – prva vsebuje vse popravke, druga pa je že pripravljena na tisk oziroma objavo.
Lektoriranje vedno opravijo v želenem in dogovorjenem roku. Čas lekture je odvisen od zahtevnosti naloge in obsega naročil. 

Kakovostno prevajanje vseh vrst besedil, od poljudnih, poslovnih do znanstvenih iz hrvaščine in srbščine v slovenščino in obratno + lektura in korektura besedila.

Prevod vedno opravijo v želenem in dogovorjenem roku. Čas lekture je odvisen od zahtevnosti naloge in obsega naročil.

Prihodnost pripada izobraženim! 
Zato odprite vrata do znanj in novih priložnosti.  

IZVAJALEC:
Zorica Zaklan, magistrica medkulturnega menedžmenta in doktorandka ekonomske sociologije, predavateljica in mentorica, ki ima dolgoletne izkušnje s pisanjem strokovne in znanstvene literature in delom s študenti.

KAJ PRAVIJO DOSEDANJI UDELEŽENCI:
Ko sem napisal diplomsko nalogo nisem vedel, kako naprej do zagovora. Strah me je bilo, če bo v redu in kako naprej. Zaradi tega sem skoraj pol leta bil v psihični in časovni stiski. Sošolka, ki je uspešno končala študij mi je predlagala go. Zorico Zaklan. Pri tem podjetju sem našel vse na enem mestu: oblikovanje, lektoriranje, prevod povzetka in pripravo Power Point prezentacije. Potem sem hitro in uspešno diplomiral ter vpisal magisterij. Bojan   

Še enkrat iskrena hvala za podano znanje, izkušnje in usmeritve pri dokončanju diplome, saj je vse to preseglo moja pričakovanja. S pomočjo vaših lektorskih in oblikovnih popravkov sem uspešno diplomirala. Z veseljem bi se še enkrat obrnila na vas, saj me vaša energija in razgledanost navdušujeta in motivirata k iskanju še neraziskanega. Marinka

ZIMA! Family hotel Amarin 4* s polnim penzionom, wellnessom in bazeni v Rovinju! SUPER CENA od 162,50€ ZIMA! Family hotel Amarin 4* s polnim penzionom, wellnessom in bazeni v Rovinju! Rovinj, Hrvaška Popoln jesenski oddih s polpenzionom v Hotelu Istra 3* v mondeni Opatiji SUPER CENA 176,00€ Popoln jesenski oddih s polpenzionom v Hotelu Istra 3* v mondeni Opatiji Opatija, Hrvaška Advent by the Sea s polpenzionom v Hotelu Admiral 4* v mondeni Opatiji SUPER CENA 240,00€ Advent by the Sea s polpenzionom v Hotelu Admiral 4* v mondeni Opatiji Opatija, Hrvaška ZIMA! Oddih s polpenzionom v hotelu Pineta 3* z notranjim bazenom v Vrsarju! SUPER CENA od 87,50€ ZIMA! Oddih s polpenzionom v hotelu Pineta 3* z notranjim bazenom v Vrsarju! Vrsar, Hrvaška BOOM NEDELJA s polpenzionom in smučanjem v Grmovškovem domu na Kopah SUPER CENA 239,00€ BOOM NEDELJA s polpenzionom in smučanjem v Grmovškovem domu na Kopah Kope, Slovenija BOOM NEDELJA s polpenzionom in uporabo bazena v hotelu Panorama Kope 4* SUPER CENA 249,00€ BOOM NEDELJA s polpenzionom in uporabo bazena v hotelu Panorama Kope 4* Kope, Slovenija Praznična vožnja z ladjico po Ljubljanici SUPER CENA 5,90€ Praznična vožnja z ladjico po Ljubljanici Ljubljana, Slovenija Smučarsko novo leto v Central Hotelu Slovenj Gradec in na smučišču Kope SUPER CENA 799,00€ Smučarsko novo leto v Central Hotelu Slovenj Gradec in na smučišču Kope Slovenj Gradec in Kope, Slovenija Personaliziran stenski koledar za leto 2027 -59% 6,11€ Personaliziran stenski koledar za leto 2027 ZIMA! Oddih s polpenzionom v hotelu Eden 4* z wellnessom in bazenom v Rovinju! SUPER CENA od 115,00€ ZIMA! Oddih s polpenzionom v hotelu Eden 4* z wellnessom in bazenom v Rovinju! Rovinj, Hrvaška Wellness sprostitev ob morju v hotelu Nautica 4* Novigrad SUPER CENA 269,00€ Wellness sprostitev ob morju v hotelu Nautica 4* Novigrad Novigrad, Hrvaška Čiščenje zobnega kamna v ordinaciji Sani Dental v Domžalah SUPER CENA 33,50€ Čiščenje zobnega kamna v ordinaciji Sani Dental v Domžalah Domžale, Slovenija 3-urno kopanje v bazenskem kompleksu Wellnessa Živa na Bledu SUPER CENA 13,60€ 3-urno kopanje v bazenskem kompleksu Wellnessa Živa na Bledu Bled, Slovenija 3-urno razvajanje v savnah in kopanje v Wellness Paradise Spa v Portorožu SUPER CENA 20,00€ 3-urno razvajanje v savnah in kopanje v Wellness Paradise Spa v Portorožu Portorož, Slovenija Praznični izlet z obiskom adventnega Varaždina SUPER CENA 25,00€ Praznični izlet z obiskom adventnega Varaždina Varaždin, Hrvaška Pregled kožnih znamenj z dermatoskopom -50% 40,00€ Pregled kožnih znamenj z dermatoskopom Ljubljana, Slovenija Ritual rasoul, savna in kopanje v Wellness Paradise Spa v Grand Hotelu Bernardin SUPER CENA 36,38€ Ritual rasoul, savna in kopanje v Wellness Paradise Spa v Grand Hotelu Bernardin Portorož, Slovenija Morski oddih s polpenzionom in uporabo wellnessa v Hotelu Eden 4* SUPER CENA 238,00€ Morski oddih s polpenzionom in uporabo wellnessa v Hotelu Eden 4* Rovinj, Hrvaška Jesensko-zimski termalni oddih za dve osebi v Hotelu Bioterme 4* SUPER CENA 264,00€ Jesensko-zimski termalni oddih za dve osebi v Hotelu Bioterme 4* Mala Nedelja, Slovenija JESENSKO-ZIMSKE termalne počitnice v hotelu Vesna 3*, Terme Topolšica SUPER CENA 234,00€ JESENSKO-ZIMSKE termalne počitnice v hotelu Vesna 3*, Terme Topolšica Topolšica, Slovenija Termalni oddih s polpenzionom v Hotelu Ajda 4* v Moravcih SUPER CENA 312,00€ Termalni oddih s polpenzionom v Hotelu Ajda 4* v Moravcih Moravske Toplice, Slovenija Celodnevna karta za zimsko Termalno riviero in Wellness riviero v Termah Čatež SUPER CENA 25,00€ Celodnevna karta za zimsko Termalno riviero in Wellness riviero v Termah Čatež Čatež, Slovenija Termalni oddih s polpenzionom in kopanjem v Hotelu Izvir 4* v Radencih SUPER CENA 254,00€ Termalni oddih s polpenzionom in kopanjem v Hotelu Izvir 4* v Radencih Radenci, Slovenija Specialna nega obraza in dekolteja (90 min) -51% 39,90€ Specialna nega obraza in dekolteja (90 min) Maribor, Slovenija Sproščen jesenski oddih v dvoje s polpenzionom v Thermal Resortu Lendava SUPER CENA 236,00€ Sproščen jesenski oddih v dvoje s polpenzionom v Thermal Resortu Lendava Lendava, Slovenija Shranite svoje enkratne spomine v A4 fotoknjigo s 60 stranmi -50% 19,50€ Shranite svoje enkratne spomine v A4 fotoknjigo s 60 stranmi Smučarska vozovnica z malico za smučarski center Kope SUPER CENA 24,90€ Smučarska vozovnica z malico za smučarski center Kope Kope, Slovenija AUTUMN BY THE SEA v vrhunskem Hotelu Ambasador 5* v Opatiji SUPER CENA 348,00€ AUTUMN BY THE SEA v vrhunskem Hotelu Ambasador 5* v Opatiji Opatija, Hrvaška Vedeževanje preko elektronske pošte SUPER CENA 4,00€ Vedeževanje preko elektronske pošte Preko spleta/telefona 60-minutno klasično masažo celega telesa v Amalet Studiu v Ljubljani! SUPER CENA 26,00€ 60-minutno klasično masažo celega telesa v Amalet Studiu v Ljubljani! Ljubljana, Slovenija